Ne obračunavamo turski PDV (izvozna prodaja). Uvozni PDV i carine u vašoj zemlji snosi kupac. Narudžbe se primaju na temelju ponude. Dobijte ponudu putem WhatsAppa
Izbornik Zatvori
Zatvori
0 proizvoda - 0,00 € 0
0 proizvoda - 0,00 € 0

Pravila privatnosti i informativni tekst prema KVKK-u

Pravila privatnosti (KVKK i OUZP)

Posljednje ažuriranje: 30.09.2026

Ovaj je tekst namijenjen osobama izvan Turske koje posjećuju našu internetsku stranicu i od nas traže ponudu ili kod nas naručuju. Vaši se osobni podaci obrađuju u skladu s turskim Zakonom br. 6698 o zaštiti osobnih podataka (KVKK) te, ako se nalazite u Europskoj uniji ili Europskom gospodarskom prostoru, u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (OUZP, Uredba (EU) 2016/679).

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade je Barış Türkal – Şahıs İşletmesi („Enduropar“).

2. Koje podatke obrađujemo?

  • Identitet: ime i prezime; kod poslovnih kupnji naziv tvrtke — za pripremu ponuda i izdavanje računa.
  • Kontakt: e-pošta, broj telefona ili WhatsAppa, adresa za dostavu i adresa za račun — za ponude, dostavu i korisničku podršku.
  • Transakcije kupaca: zahtjevi za ponudu, narudžbe i korespondencija — za izvršenje ugovora i zakonsku obvezu čuvanja.
  • Financije: podaci za račun i referenca plaćanja (Wise ili bankovni prijenos) — za računovodstvo te porezne i izvozne propise.
  • Sigurnost transakcija: IP adresa, zapisi prijava, podaci kolačića — za sigurnost, sprječavanje prijevara i performanse stranice.

Na stranici se ne primaju plaćanja i ne traže se podaci o kartici. Kod narudžbi za inozemstvo plaćanje se vrši putem usluge Wise ili bankovnim prijenosom na račun naveden u ponudi.

3. Svrhe obrade i pravna osnova

  • Sklapanje i izvršenje ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) OUZP-a; čl. 5. st. 2. t. (c) KVKK-a): priprema ponuda, narudžbe, dostava, korisnička podrška.
  • Pravna obveza (čl. 6. st. 1. t. (c) OUZP-a; čl. 5. st. 2. t. (ç) KVKK-a): izdavanje računa, izvozne i carinske deklaracije, čuvanje u skladu s poreznim i trgovačkim propisima.
  • Legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. (f) OUZP-a; čl. 5. st. 2. t. (f) KVKK-a): sigurnost stranice, sprječavanje prijevara, poboljšanje usluge.
  • Izričita privola (čl. 6. st. 1. t. (a) OUZP-a; čl. 5. st. 1. KVKK-a): traži se samo za slanje komercijalnih elektroničkih poruka (e-bilten, kampanje) i možete je povući u bilo kojem trenutku.

4. S kim dijelimo podatke?

  • Kurirska služba i carinska tijela: ime, adresa, telefon, sadržaj i vrijednost pošiljke radi dostave i carinske deklaracije.
  • Pružatelj platnih usluga (Wise) i banke: podaci potrebni za primanje i povrat plaćanja.
  • WhatsApp (Meta): ako nam pišete putem WhatsAppa, vaše se poruke prenose putem te usluge.
  • Pružatelj računovodstvenih usluga i usluga e-računa: identifikacijski i financijski podaci radi izdavanja računa.
  • Pružatelj usluge smještaja (hosting): tehnička infrastruktura za rad stranice.
  • Nadležna tijela javne vlasti: samo u slučajevima koje propisi zahtijevaju i na njihov zahtjev.

Osim navedenih, vaši se podaci ne dijele s trećim osobama, ne prodaju se i ne prenose u marketinške svrhe.

5. Obrada podataka u Turskoj

Enduropar posluje u Turskoj; podaci koje nam dostavite obrađuju se u Turskoj. Turska nije među zemljama za koje je Europska komisija donijela odluku o primjerenosti. Radi dostave vaši se podaci prosljeđuju i kurirskoj službi i carinskom tijelu u vašoj državi dostave.

6. Rok čuvanja

Zapisi o narudžbama i računima u skladu s poreznim i trgovačkim propisima čuvaju se 10 godina. Korespondencija o ponudama koje nisu dovele do narudžbe briše se kada prestane svrha obrade. Privole za komercijalne poruke čuvaju se dok ih ne povučete. Po isteku roka podaci se brišu, uništavaju ili anonimiziraju.

7. Vaša prava

U skladu s člancima 15.–22. OUZP-a i člankom 11. KVKK-a imate pravo pristupiti svojim podacima, zatražiti njihov ispravak, brisanje ili ograničenje obrade, primiti svoje podatke u prenosivom obliku, uložiti prigovor na obradu te u bilo kojem trenutku povući danu privolu.

Svoje zahtjeve možete u pisanom obliku uputiti na adresu info@enduropar.com ili na adresu Mehmet Akif Ersoy Mah. 51/2 Sk. A Blok No: 2/A, İç Kapı No: 1B03, Merkezefendi / Denizli. Vaš zahtjev bit će riješen najkasnije u roku od 30 dana.

Ako se nalazite u Europskoj uniji ili Europskom gospodarskom prostoru, imate i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka u zemlji u kojoj živite (članak 77. OUZP-a).

8. Kolačići

  • Nužni kolačići: potrebni su za rad stranice i sesije i ne mogu se isključiti.
  • Kolačići postavki: pamte vaše postavke jezika i prikaza. Trenutačno se ne koriste na stranici.
  • Analitički kolačići: izrađuju skupnu i anonimnu statistiku kako bismo razumjeli kako se stranice koriste. Trenutačno se ne koriste na stranici.

Kolačiće možete izbrisati ili blokirati u postavkama svojeg preglednika; međutim, ako blokirate nužne kolačiće, stranica možda neće ispravno raditi.

9. Sigurnost

Promet na stranici šifriran je SSL certifikatom. Pristup administratorskoj ploči ograničen je ovlastima i redovito se izrađuju sigurnosne kopije. Unatoč tome, ne može se jamčiti da je bilo koji prijenos putem interneta 100 % siguran.

10. Izmjene

Kada se ovaj tekst ažurira, nova se verzija objavljuje na ovoj stranici, a datum na vrhu se mijenja.

Košarica0
Košarica0
Pitajte za dio